aiohttp doesn't comply autobahn test suite

Thanks @Nothing4You for raising the question and @njsmith for the fix suggestion.
```
are autobahn tests not used anymore?

Richard Schwab @Nothing4You Oct 20 21:30
also, is ws_connect only supported using a ClientSession?

Andrew Svetlov @asvetlov 01:26
autobahn workflow required manual steps. If you want to integrate them into aiohttp test suite -- you are welcome!
is ws_connect only supported using a ClientSession

Sorry, I don't follow. What did you expect? ClientSession is the root for client-side API

Richard Schwab @Nothing4You 01:52
forgot that a session is also required for other stuff
thought it was just for convenience
i just noticed that the autobahn tests have code that doesn't work anymore

Nathaniel J. Smith @njsmith 06:19
running the autobahn tests is kind of annoying, but wsproto has an automated harness that you might be able to steal parts of: https://github.com/python-hyper/wsproto/tree/master/compliance
```

At least we should run autobahn manually and fix it; ideally automate it.