Use a "guarded" logger in trait Logging

As of 7d76fb3a421b1edbe3235a2a525ca1b56fae0065 the logger used in the logger trait is not guarded, therefore it always generates strings eagerly without checking if they will be emitted or not. This may incur in runtime penalties if some log message creation is onerous.