Figure out better way to mark properties and internal component state

Using leading underscores implies private to component and we are using it to share with a component family

The issue names no files or tests. Start by locating component properties that use leading underscores and comparing their use as shared component-family state versus private state; a decision on a replacement convention and its affected usages would be needed before implementation.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.