`core`: streamline the Workspace creation by using the Adobe Developer Console `project download` file

Ideally the Workspace creation should not involve manual copy and paste
we should take a similar approach as in the nodejs `aio-lib-* project
see https://github.com/adobe/aio-cli-plugin-app/blob/7.0.1/src/lib/import.js#L596
see https://www.adobe.io/apis/experienceplatform/project-firefly/docs.html#!AdobeDocs/project-firefly/master/getting_started/first_app.md
and segregate the secrets in an `.env` file and the metadata in a `.aio` file

Beginne damit, die referenzierte nodejs-Implementierung in src/lib/import.js und die verlinkte Firefly-Dokumentation zum Einstieg zu lesen, um das Downloadformat des Projekts zu verstehen. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn für die Erstellung eines Workspace kein manuelles Kopieren und Einfügen mehr erforderlich ist und Secrets in .env sowie Metadaten in .aio getrennt sind.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.