feat: add profanity checks to backend

Problem / Motivation
Currently there only exists profanity checks on the frontend using this npm library: https://www.npmjs.com/package/bad-words

Catches basic profanity with filters for letters that are mixed and matched, but it's stilll easily bypassable.

Proposal
Add some more elaborate profanity checks on the backend