fix: padronizar nomenclatura dos endpoints

# Objetivo:
Padronizar os endpoints para que utilizem exclusivamente letras minúsculas, evitando problemas de inconsistência e aderindo às boas práticas de design de APIs.

Atualmente, alguns de nossos endpoints estão utilizando letras maiúsculas, o que não segue as boas práticas de nomenclatura para URLs. Precisamos corrigir isso para garantir que todos os endpoints sigam um padrão consistente, utilizando apenas letras minúsculas.

Critérios de aceitação:

Todos os endpoints devem estar em letras minúsculas.
Testar as chamadas de API após a alteração para garantir que continuam funcionando corretamente.