Add icons for balance status on build titles

In listing pages, show an icon for balance patch status

- not present: up-to-date
- ⚠️: out of date by one balance patch
- ❌: out of date by more than two patches

Possible spots: A, B, or C, as below

Look at the listing pages in the frontend code to find where build titles are rendered. The issue specifies three statuses (up-to-date, one patch out of date, more than two patches out of date) with corresponding icons (⚠️, ❌). Identify the data source for balance patch status and add conditional icon rendering at one of the suggested spots (A, B, or C). Check for existing icon components or styling.

由索引模型根據 Issue 內容生成。