Adjust order of fields in Results xlsx file

The current order of fields in the results.xlsx file is sub-optimal for reviewing the data in the context of using the data for planning an SCA project. I have attached an Excel file with some proposed changes. The changes are for two reasons:
- Update field display names to provide better context, singular vs plural content, etc.
- Re-order fields to promote the most commonly used fields to the left.
I have highlighted the "promoted" fields and field name changes in italics.

[SCIO_XLSX_fields-22.10.26.xlsx](https://github.com/nexB/scancode.io/files/9874271/SCIO_XLSX_fields-22.10.26.xlsx).

Feedback requested