Identify version changes

[@mjherzog comment] A significant subset of the Added/Removed files in a DeltaCode comparison are likely due to a version change for the same component. This will be complex to solve because the version number may be embedded in the path for a source code directory and/or in the filename for a Development or Deployment component. But this will also be very valuable because upgrading component versions between product releases is extremely common.