'docker push' send 'client hello' packet to insecure registry

### Description

```bash
~ docker info
Client: Docker Engine - Community
Version: 29.0.2
Context: colima
Debug Mode: false

Server:
Server Version: 28.4.0
Storage Driver: overlayfs
driver-type: io.containerd.snapshotter.v1
Logging Driver: json-file
Cgroup Driver: cgroupfs
Cgroup Version: 2
Plugins:
Volume: local
Network: bridge host ipvlan macvlan null overlay
Log: awslogs fluentd gcplogs gelf journald json-file local splunk syslog
CDI spec directories:
/etc/cdi
/var/run/cdi
Swarm: inactive
Runtimes: io.containerd.runc.v2 runc
Default Runtime: runc
Init Binary: docker-init
containerd version: 05044ec0a9a75232cad458027ca83437aae3f4da
runc version: v1.2.5-0-g59923ef
init version: de40ad0
Security Options:
apparmor
seccomp
Profile: builtin
cgroupns
Kernel Version: 6.8.0-64-generic
Operating System: Ubuntu 24.04.2 LTS
OSType: linux
Architecture: x86_64
CPUs: 4
Total Memory: 1.919GiB
Name: colima
ID: 884ea862-03cb-4cd2-97bb-70d0f37aebe2
Docker Root Dir: /var/lib/docker
Debug Mode: false
HTTP Proxy: 192.168.5.2:8001
HTTPS Proxy: 192.168.5.2:8001
Experimental: false
Insecure Registries:
192.1.250.60:8083
::1/128
127.0.0.0/8

~ docker push 192.1.250.60:8083/jetstack/cert-manager-acmesolver:v1.16.4
The push refers to repository [192.1.250.60:8083/jetstack/cert-manager-acmesolver]
38f4a9ccb8d6: Unavailable
......
d557676654e5: Unavailable
failed to do request: Post "https://192.1.250.60:8083/v2/jetstack/cert-manager-acmesolver/blobs/uploads/": http: server closed idle connection
```

tcpdump shows docker send 'client hello' pcakge to '192.1.250.60:8083' while this registry is configured as a plain http registry both in daemon.json of docker daemon and colima.yaml of colima.

### Version

```
colima version 0.9.1
git commit: 0cbf719f5409ce04b9f0607b681c005d2ff7d94a

runtime: docker
arch: x86_64
client: v29.0.2
server: v28.4.0
limactl version 2.0.1
qemu-img version 10.1.2
```

### Operating System

- [ ] macOS Intel <= 13 (Ventura)
- [x] macOS Intel >= 14 (Sonoma)
- [ ] Apple Silicon <= 13 (Ventura)
- [ ] Apple Silicon >= 14 (Sonoma)
- [ ] Linux

### Output of `colima status`

```
colima status
INFO[0001] colima is running using macOS Virtualization.Framework
INFO[0001] arch: x86_64
INFO[0001] runtime: docker
INFO[0001] mountType: virtiofs
INFO[0001] docker socket: unix:///Users/user/.colima/default/docker.sock
INFO[0001] containerd socket: unix:///Users/user/.colima/default/containerd.sock
```

### Reproduction Steps

1. configure a insecure registry in colima.yaml
2. (re)start colima
3. docker tag a image to that http registry and push

### Expected behaviour

_No response_

### Additional context

_No response_