amd64/docker: start fails when vm is restarted after docker installation

### Description

### Fails when using docker/moby runtime:

```command
🦐/c/hexanator (main)> colima start --profile amd64 --vm-type=vz --vz-rosetta --arch amd64 --cpu 8 --memory 8 --disk 50 --network-address --mount /code:w -e
INFO[0000] editing in vim from $EDITOR environment variable
INFO[0025] starting colima [profile=amd64]
INFO[0025] runtime: docker
INFO[0026] creating and starting ... context=vm
INFO[0081] provisioning ... context=docker
INFO[0082] starting ... context=docker
> [hostagent] Shutting down the host agent
> "[hostagent] failed to exit SSH master" error="failed to execute `ssh -O exit -p 49514 127.0.0.1`, out=\"Control socket connect(/Users/dima/.colima/_lima/colima-amd64/ssh.sock): No such file or directory\\r\\n\": exit status 255"
> [hostagent] Shutting down QEMU with ACPI
> "[hostagent] failed to open the QMP socket \"/Users/dima/.colima/_lima/colima-amd64/qmp.sock\", forcibly killing QEMU" error="dial unix /Users/dima/.colima/_lima/colima-amd64/qmp.sock: connect: connection refused"
> [hostagent] QEMU has already exited
> exiting, status={Running:false Degraded:false Exiting:true Errors:[] SSHLocalPort:0} (hint: see "/Users/dima/.colima/_lima/colima-amd64/ha.stderr.log")
FATA[0097] error starting docker: error at 'starting': exit status 1
⏎
```

The last line in serial console log is `GRUB_FORCE_PARTUUID set, attempting initrdless boot.`

(`/code` is my case-sensitive volume for source code that I intend to use)

At the same time:
- works for `amd64/containerd`
- works for `arm64/docker`

### Version

```command
🦐/c/hexanator (main)> colima version && limactl --version && qemu-img --version
colima version 0.6.9
git commit: c3a31ed05f5fab8b2cdbae835198e8fb1717fd0f
limactl version 0.22.0
qemu-img version 9.0.1
Copyright (c) 2003-2024 Fabrice Bellard and the QEMU Project developers
```

### Operating System

- [ ] macOS Intel <= 13 (Ventura)
- [ ] macOS Intel >= 14 (Sonoma)
- [ ] Apple Silicon <= 13 (Ventura)
- [X] Apple Silicon >= 14 (Sonoma)
- [ ] Linux

### Output of `colima status`

_No response_

### Reproduction Steps

1.
2.
3.

### Expected behaviour

_No response_

### Additional context

_No response_