Convert to Named Volumes

This runs great, but is it possible to convert these into named volumes?

```
docker run [...] \
-v $(pwd)/Caddyfile:/etc/Caddyfile \
-v $HOME/.caddy:/root/.caddy \
````

Using Portainer as an example:
```
docker volume create portainer_data
docker run [...] \
-v portainer_data:/data
```

This doesn't quite work but for example:
```
docker volume create caddy_data

# Create file first so Docker doesn't try and make it a folder
touch /var/lib/docker/volumes/caddy_data/Caddyfile

docker run -d \
--name caddy \
-v caddy_data:/root/.caddy \
-v /var/lib/docker/volumes/caddy_data/Caddyfile:/etc/Caddyfile \
-p 80:80 -p 443:443 \
abiosoft/caddy
```

Is this limited due to this [missing feature](https://github.com/moby/moby/issues/32582)?

Thanks!

L’issue riguarda la conversione dei bind mounts in named volumes nell’immagine Docker di Caddy. Inizia esaminando il Dockerfile e tutti gli entrypoint scripts nel repository per capire come vengono usati Caddyfile e la directory .caddy. Verifica se la configurazione attuale supporta i named volumes per i file (non solo per le directory) e consulta l’issue collegata di moby/moby sui file volumes. Esegui un test con una configurazione Docker locale per verificare se il workaround che usa touch funziona e verifica che il container si avvii correttamente con i named volumes.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.