MLX models unable to be selected for local inference

I'm trying to use `unsloth/Qwen3.6-27B-MLX-8bit` for local inference but I'm unable to select it as it reports `MLX safetensors snapshot (MLX support was not compiled in)` . If I look at the recent releases, it seems MLX model support is present. I was unable to locate any instructions on how to enable this support in desktop app.

**Expected behavior**
User should be able to use models built for MLX

---

**Screenshots**

---

**Please provide the following information**
- **OS & Arch:** macOS (Apple Silicon) 26.6 (M5 Max)
- **Interface:** UI (Desktop App)
- **Version:** v1.45.0
- **Extensions enabled:** All (Investigation focused on core server process)
- **Provider & Model:** Local inference: unsloth/Qwen3.6-27B-MLX-8bit
---

Do not begin implementation until the issue reaches **Ready** on the [Goose Issues board](https://github.com/orgs/aaif-goose/projects/1).

El issue indica que la compatibilidad con MLX no se compiló en la aplicación de escritorio. Busca en la base de código de Rust flags de configuración de compilación o features relacionados con MLX, probablemente en Cargo.toml o en los scripts de compilación. Revisa el proceso del servidor que gestiona la carga de modelos locales. Determina cómo se habilita la compatibilidad con modelos en tiempo de compilación y qué se debe añadir para MLX. Verifícalo compilando con MLX habilitado y probando con el modelo unsloth/Qwen3.6-27B-MLX-8bit.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.