Advanced query builder

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
The query builder is currently minimal, it should support more features.

**Describe the solution you'd like**
Provide choices for choice based params (language, state, boolean flags).

**Additional context**
https://docs.weblate.org/en/latest/user/search.html