WeblateOrg / WeblateOrg/weblate

Suggestions: Ability to comment on one suggestion, not on the string.

Open
#1,604 3 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
enhancement Waiting for: Demand
Dominant language
Python
Stars
6.1k
Forks
1.4k
Avg merge
9h 53m
Merged PRs (30d)
395

Description

### Steps to reproduce
1. Open component with suggestions
2. See a suggestion that you don't like
3. Comment on it

### Actual behaviour
The comment only can be done on the component string.
Even if the suggestion gets accepted or deleted, the comment stays there afterwards creating some confusion, as the problem does not exist anymore.

### Expected behaviour
I would like to be able to comment on the suggestion, for example to explain why is not a good suggestion.
Then the comments will go away with the suggestion, and could stay on the history of the string.

Contributor guide

Open the contributing guide

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.