Windows menu font size is too large

Version and Platform (required):

• Binary Ninja Version: 3.4.4094-dev
• OS: Windows
• OS Version: 11 22H2
• CPU Architecture: x86_64

Bug Description:
The font size for the menu in Windows is rather large on a High DPI monitor.

Steps To Reproduce:
Open the application on Windows with High DPI settings.

Expected Behavior:
The font size should be normal. See an example of another Qt application from the same machine below.

Screenshots:
Here's Binja:

Here's MuseScore:

Additional Information:
This is likely bug 108663 in Qt and will require us moving to either 6.4.2 or 6.5.0, according to comments on the bug report. Will check back after we move to the new version of Qt to see if it's fixed or not.