429 too many requests with clean npm install on free plan

I got rate-limited for trying to use the cli to install all packages from my package.json:

⠏ Looking up data for 760 packages(node:67363) MaxListenersExceededWarning: Possible EventTarget memory leak detected. 31 abort listeners added to [AbortSignal]. MaxListeners is 30. Use events.setMaxListeners() to increase limit
(Use `node --trace-warnings ...` to show where the warning was created)
⠹ npm error Socket API POST request failed (429): Too Many Requests
npm error A complete log of this run can be found in: /path/to/.npm/_logs/2025-11-28T13_17_29_504Z-debug-0.log

Seems very unusual that such a basic npm feature doesn't work. I'm on a free plan, could that be it?

Beginne damit, die CLI-Installation mit einer package.json zu reproduzieren, die viele Pakete enthält, und untersuche den Request-Pfad, der mit dem gemeldeten Socket API POST 429 verbunden ist. Vergleiche das Verhalten mit einer kleineren Installation und der Warnungsausgabe; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn eine saubere Installation des gemeldeten Paketsatzes im Free Plan nicht unerwartet auf Rate-Limits stößt.