[FEATURE] Include Updating Resources and all their Associated Archival Objects in update_refids.py

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Update the existing update_refids.py script to include parameter to enter a Resource ID (or URI) to update all the archival objects' refids for that resource. This will need the following requirements:

- Reset the “caas_next_refid” field at the resource level to 1 so refids start with 1. See https://github.com/Smithsonian/caas-aspace-scripts/blob/322c1998f91cfc35c9a25cb75a0bceee9376815c/python_scripts/one_time_scripts/refid.py#L45C42-L45C44

• Run a query to get all archival objects in a resource using SQL: https://github.com/Smithsonian/caas-aspace-scripts/blob/322c1998f91cfc35c9a25cb75a0bceee9376815c/python_scripts/utilities.py#L198

Describe the solution you'd like
The script should be able to intake a series of archival objects to update or a singular resource (or multiple resources?) to update their URIs.

Describe alternatives you've considered
We could separate these into 2 different scripts. One for updating a resource and all its archival objects, another for just updating specific archival objects. Not sure which is better, though keeping it all in one script would make it easier to understand at a high level.

Additional context
#43