QuantEcon / QuantEcon/lecture-python-programming.fr
Review: names.md
还没有人认领这个 Issue。
- 主要语言
- Python
- 星标
- 0
- 派生
- 1
- 平均合并
- 41 分钟
- 30 天内合并 PR
- 3
描述
Part of #40 (Phase 1).
Native-speaker review of names.md by @Honaminto.
| French (read this) | lectures/names.md |
| English source | lectures/names.md |
How to reply. Open a PR editing the French directly — one PR for this lecture, titled e.g. [names] Corrections — or leave line comments / suggestion blocks on it. Priorities: meaning errors, wrong technical terms, inconsistent terminology, unnatural French (academic register), anything in code comments that looks wrong. Ignore spacing before : ; ! ?, errors in the English, and the translation: header. A wrong term that recurs belongs on the terminology issue, not here.
Done when a PR by @Honaminto touching this file is merged, or he states here that the lecture needs no change. Either outcome is recorded; nothing is ticked by hand.
贡献指南
这个仓库没有索引到贡献指南
从这里开始
- 先读完整个 Issue，再读项目的贡献指南。
- 在 Issue 下留言说明你要接手 —— 这能避免两个人做同样的事。
- Fork 仓库，在一个分支上完成修改。
- 提交 Pull Request，并在描述里引用这个 Issue 编号。
调研方向
打开法语版 lectures/names.md，并与英文源文件对照，检查法语的含义、技术术语、术语一致性、学术语体和代码注释。忽略列出的间距、英语和翻译标题相关问题。当涉及此文件的 PR 合并后，或 reviewer 确认无需修改时，即视为完成。
由索引模型根据 Issue 内容生成。
评估
- 技术栈
- python
- 领域
- documentation, localization
- Issue 类型
- 文档
- 难度
- 2/5
- 预计耗时
- 1-3 小时
- 活跃度
- 活跃
- 描述清晰度
- 描述清楚
- 新手友好度
- 45/100