Trying to "wait for debugger" in tests doesn't work

There are lines in both LanguageServerTests.cs and DebugServerTests.cs that can be uncommented to enable debugger attachment:

https://github.com/PowerShell/PowerShellEditorServices/blob/4bb71bd93320ba9b2105e3b5d2007f09f0f4a959/test/PowerShellEditorServices.Test.Host/LanguageServerTests.cs#L53

However, trying these in VSCode, I just get a bunch of error dialogs pop up in the machine's native UI and the tests just plough on and fail. I'm guessing this option is meant for Visual Studio usage, rather than VSCode.

I'm thinking we should retire this functionality and instead add a compile-time-conditional block with something like a Console.ReadKey() that reports the process ID of the test runner (that's how I tend to do it at the moment at least).

Untersuche die Zeilen zur Debugger-Anbindung in LanguageServerTests.cs und DebugServerTests.cs, beginnend mit der verlinkten Stelle in LanguageServerTests.cs. Reproduziere das Verhalten in VSCode und vergleiche die nativen Fehlerdialoge sowie die fortgesetzte Testausführung mit dem vorgesehenen Debugging-Workflow. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn das veraltete Verhalten entfernt oder durch die vorgeschlagene Pause des Test-Runners und die Prozessidentifizierung ersetzt wurde und die Tests eine nutzbare Möglichkeit zum Anhängen bieten.