Trade for item displays incorrect level requirement

Check version

• I'm running the latest version of Path of Building and I've verified this by checking the changelog

Check for duplicates

• I've checked for duplicate issues by using the search function of the issue tracker

How is Path of Building expected to behave?

The trade for items dialog should show items with their correct level requirement.

How does Path of Building behave?

It shows an incorrect level requirement (see screenshots).

How to reproduce the issue

No response

Character build code

No response

Screenshots

This is what I see in pob (required level 49):

This is what I actually bought (required level 59):

先从物品交易对话框开始，将显示的等级要求与截图中购买物品所显示的要求进行比较。如果可能，重现该差异，然后确认对话框报告的是受影响物品的正确要求。