[contributor-docs] Add guide to creating a GitHub action or workflow

Nessuno ha ancora preso questa issue.

This document should cover best practices that are important to follow in GitHub Actions, such as:
- Providing useful output
- Using secrets for private information (although this could be covered in “Security best practices”)
- Testing GitHub Actions
- Using Shell script vs. JavaScript

Inizia individuando la struttura della documentazione per i contributori e le eventuali indicazioni esistenti sulle best practice di sicurezza. Aggiungi una guida che tratti l’output utile, i secret, il testing di GitHub Actions e la scelta tra script shell e JavaScript; il lavoro è completo quando ogni argomento richiesto include best practice pratiche e la guida si integra con lo stile della documentazione del repository.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.