Add specs for API methods for more user preferences (identicon type, dark mode preference, metrics opt-in)

Dapps may want to have the following MetaMask preferences accessible via API:
- identicon type (jazzicon vs blockie)
- dark mode preference
- metrics opt-in

This would allow dapps to ensure config of their UX is consistent with the wallet config.

Inizia esaminando le specifiche e le convenzioni esistenti dei metodi API nel repository MetaMask/api-specs. Determina come dovrebbero essere rappresentate ed esposte le tre preferenze elencate — tipo di identicon, modalità scura e adesione alla raccolta delle metriche — quindi conferma che ciascuna disponga di una specifica completa coerente con la superficie API esistente.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.