MaterialDesignToolToggleListBox with RadioButton behaviour

Personne n'a encore pris cette issue.

## Background
I'm using the `MaterialDesignToolToggleListBox` for selecting one of up to three possible modes that can be available to the user. The current implementation of `MaterialDesignToolToggleListBox` will allow the user to unselect items in the list box which leaves us with no item selected.

### Current Behaviour

Since i'm binding the `SelectedValue` of the `ListBox` I will get a binding/validation error since the `SelectedItem` will be `null` when the user unselect the item.

### Expected Behaviour

## Solutions
I would like to set a property on `ListBoxAssist` or use a new style to get a `RadioButton` behaviour on `MaterialDesignToolToggleListBox`.

1. Create a new style `MaterialDesignToolRadioButtonListBox` which uses `RadioButton` to achieve the desired result. (I have not tried this)
2. Use an attached property to hook into the `SelectionChanged` event and prevent unselect. Possible name could be `PreventUnselect`

*Pseudo code for option 2*

```
private void SelectionChanged(object sender, SelectionChangedEventArgs e)
{
if(sender is ListBox listBox)
{
if (ListBoxAssist.GetIsToggle(listBox) &&
listBox.SelectionMode == SelectionMode.Single)
{
if (e.AddedItems.Count == 0 && e.RemovedItems.Count == 1)
{
listBox.SelectedItem = e.RemovedItems[0];
}
}
}
}
```

Commencez par localiser MaterialDesignToolToggleListBox et ListBoxAssist, puis examinez comment la sélection par bascule gère SelectionChanged pour les contrôles ListBox à sélection unique. Comparez les approches proposées avec style et attached property ; le travail est terminé lorsque l’élément sélectionné ne peut pas être désélectionné et que la liaison SelectedValue reste valide.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.