Class inheriting a generic class with specified type not recognized as inherited class (assign-type-mismatch)

### How are you using the lua-language-server?

Visual Studio Code Extension (sumneko.lua)

### Which OS are you using?

Windows

### What is the issue affecting?

Type Checking

### Expected Behaviour

The type of a class inheriting a generic class (when specifying the type) should be recognized as the same type as the class it inherits.
If that generic class inherits another class, that should also be recognized.
As such, the following code should have no problems.

``` Lua
--- @class Test_Base
--- @field Str_A string
local Test_Base = {}

--- @generic T
--- @class Test_Generic : Test_Base
--- @field Gen_T T
local Test_Generic = {}

--- @class Test_Class : Test_Generic
local Test_Class = {}

--- @type Test_Base[]
local testArray = {
Test_Base,
Test_Generic,
Test_Class,
}
```

### Actual Behaviour

"Test_Class" isn't recognized as either "Test_Generic" or "Test_Base", therefore showing as an "assign-type-mismatch" error.

However, inheriting the generic class without specifying the type is completely fine.

``` Lua
--- @class Test_Base
--- @field Str_A string
local Test_Base = {}

--- @generic T
--- @class Test_Generic : Test_Base
--- @field Gen_T T
local Test_Generic = {}

--- @class Test_Class : Test_Generic
local Test_Class = {}

--- @type Test_Base[]
local testArray = {
Test_Base,
Test_Generic,
Test_Class,
}
```

### Reproduction steps

``` Lua
--- @class Test_Base
--- @field Str_A string
local Test_Base = {}

--- @generic T
--- @class Test_Generic : Test_Base
--- @field Gen_T T
local Test_Generic = {}

--- @class Test_Class1 : Test_Generic
local Test_Class1 = {}

--- @class Test_Class2 : Test_Generic
local Test_Class2 = {}

--- @type Test_Base[]
local testArray = {
Test_Base,
Test_Generic,
Test_Class1,
Test_Class2,
}
```

### Additional Notes

This problem showed up after the release of version 3.17.0

I know that the implementation of generics is complicated, and I've already found a workaround for my use-case by casting the inheriting classes to the type of the underlying base class. But that may not work for others.

### Log File

_No response_

Start with the Lua reproduction in the issue and run it through the Visual Studio Code extension's type checking to observe the assign-type-mismatch diagnostic. Trace generic-class inheritance handling, then verify that Test_Class1 is accepted as both Test_Generic and Test_Base, including the transitive inheritance case, while the existing Test_Class2 behavior remains valid.

Written by the indexing model from the issue text.