Alias doesn't handle `#` character in string

Nessuno ha ancora preso questa issue.

### How are you using the lua-language-server?

NeoVim

### Which OS are you using?

Linux

### What is the issue affecting?

Diagnostics/Syntax Checking

### Expected Behaviour

Enum members can contain `#` character

### Actual Behaviour

The LSP diagnostic reports an error on using it

### Reproduction steps

1. Create an enum alias with members containing `#`
Given the following alias
```lua---@alias component_url
---| "/vfx#impact_fx_creator"
---| "/sfx"
---| "/player#player_upgrader"
---| "/cauli"
---| "/game_over_ui"
---| "/in_game_ui"

```
2. Notice that the type check considers the right-hand of `#` as a comment even though it's in the string
```lua
---@type component_url
local d = "/vfx#impact_fx_creator"
```
4. See error
```
Diagnostics:
1. Cannot assign `string` to parameter `"/cauli"|"/game_over_ui"|"/in_game_ui"|"/player#"|"/sfx"...(+1)`.
- `string` cannot match `"/cauli"|"/game_over_ui"|"/in_game_ui"|"/player#"|"/sfx"...(+1)`
```

### Additional Notes

_No response_

### Log File

_No response_

Inizia riproducendo l’esempio di enum-alias dell’issue nel Lua language server con la configurazione NeoVim indicata, concentrandoti su come viene analizzato `#` all’interno dei membri tra virgolette durante la diagnostica. Il lavoro è completato quando le stringhe complete contenenti `#` rimangono membri dell’enum e l’assegnazione mostrata non produce più l’errore di type-check segnalato.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.