怎么使用luals的文档导出功能

还没有人认领这个 Issue。

### How are you using the lua-language-server?

Command Line

### Which OS are you using?

Windows

### What is the issue affecting?

Other

### Expected Behaviour

我想要通过这个命令：
``` lua
./lua-language-server.exe --doc="D:/lua/teast1/test.lua" --doc_out_path="D:/lua/teast1"
```
导出一个lua 文件的代码文档，但是，导出的确实是关于标准库 的代码文档

### Actual Behaviour

导出了标准库的代码文档，例如：

### Reproduction steps

1. 新建文件夹和一个示例代码文件：
``` lua
---@meta

---相加
---@param a integer
---@param b integer
---@return integer
function add(a, b) end
```
2. 调用命令：
```
./lua-language-server.exe --doc="D:/lua/teast1/test.lua" --doc_out_path="D:/lua/teast1"
```
3. 输出：

```
root uri = file:///d%3A/lua/teast1/test.lua
Documentation exported:4/204

D:\lua\teast1\doc.json
D:\lua\teast1\doc.md
```

### Additional Notes

导出的两个文件
[doc.md](https://github.com/user-attachments/files/17606039/doc.md)
[doc.json](https://github.com/user-attachments/files/17606040/doc.json)

### Log File

文件日志：
[file_d%3A_lua_teast1_test.lua.log](https://github.com/user-attachments/files/17606043/file_d.3A_lua_teast1_test.lua.log)

首先，在 Windows 上针对提供的 test.lua 示例运行报告中的 lua-language-server.exe 命令，然后将 doc.md 和 doc.json 与附加的日志进行比较。完成的标准是导出的文档包含 test.lua 中的 add 函数，而不只是标准库条目。

由索引模型根据 Issue 内容生成。