---@return self

还没有人认领这个 Issue。

### How are you using the lua-language-server?

Visual Studio Code Extension (sumneko.lua)

### Which OS are you using?

Windows

### What is the issue affecting?

Type Checking

### Expected Behaviour


### Actual Behaviour


### Reproduction steps

```lua
---@class Test1
local Test1 = {};

---@return self
function Test1:New()
return setmetatable({}, { __indeex = self });
end

---@class Test2 : Test1
local Test2 = {};

local test1 = Test1:New();
local test2 = Test2:New();
```

### Additional Notes

_No response_

### Log File

_No response_

首先，在 Windows 上的 Visual Studio Code 扩展中，通过语言服务器的类型检查运行 issue 中的 Lua 复现代码，然后比较 Test1:New() 和 Test2:New() 的推断类型。完成的标准是：返回值注解在基类和派生类中的处理保持一致，并解决报告的类型检查不匹配问题。

由索引模型根据 Issue 内容生成。