[Request] Add dollar sign ($) as a non-standard symbol

The games Sonic Robo Blast 2 and Sonic Robo Blast 2 Kart use the dollar sign symbol for a sort of replacement for assignment operators.

Example 1

local a = 1
a = $ | 2

is equivalent to

local a = 1
a = a | 2

Example 2

local tbl = {
    a = 1
}
tbl.a = $ | 2

is equivalent to

local tbl = {
    a = 1
}
tbl.a = tbl.a | 2

Example 3

playerMo.flags = $ & ~MF_NOGRAVITY

is equivalent to

playerMo.flags = playerMo.flags & ~MF_NOGRAVITY

In der Aufgabe werden keine Quelldateien oder Tests genannt. Beginne damit, den Einstiegspunkt des Parsers oder der Syntaxanalyse für Lua-Ausdrücke zu finden, und vergleiche ihn mit den drei Beispielen; fertig ist die Aufgabe, wenn die Dollarzeichen-Form akzeptiert und wie die gezeigten selbstreferenziellen Ausdrücke behandelt wird, ohne die standardmäßige Lua-Syntax zu beeinträchtigen.