FR: Allow 'self' return type to allow return type changing with inheritance

Nadie ha tomado este issue todavía.

When annotating that one class has inherited from another, there is currently no way to annotate a function that returns it's current type that the current type should change when the class is inherited. Something along these lines, or something that accomplishes the same goal would be fantastic.

```lua
---@class Foo
Foo = {}

---@return self --<-- 'self' refers to Foo so Foo.new() returns Foo
function Foo.new() end

---@class Bar : Foo
Bar = {}

local b = Bar.new() --<-- Bar.new() is inherited so the 'self' return type is now Bar
-- b should now be type Bar
```

Thanks!

Comienza con el ejemplo de Lua de Foo/Bar en el issue y rastrea cómo se interpretan las anotaciones @return y los métodos heredados. Se considera terminado cuando un constructor heredado por Bar infiere su resultado como Bar en lugar de Foo, con cobertura del comportamiento mostrado.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.