Add right click to run only selected item

Add context menu to run selected test (run all in selected tree)

Start by locating the test-tree UI and its existing run-all action in the Python extension. Add a context-menu action for the selected tree item, then verify that it runs the selected test and all tests beneath it.

由索引模型根据 Issue 内容生成。