`random_staticarrays` does not work in Julia 1.9

I am right now updating the README (PR will come shortly). Doing so I noticed that the README suggests:
```
julia> RandomExtensions.random_staticarrays() # poor man's conditional modules!
# ugly warning
```

But I don't get an ugly warning, I get an error, no matter what I try (and looking at the code, it is exactly the error I would expect):
```
julia> RandomExtensions.random_staticarrays() # poor man's conditional modules!
ERROR: ArgumentError: Package RandomExtensions does not have StaticArrays in its dependencies:
- You may have a partially installed environment. Try `Pkg.instantiate()`
to ensure all packages in the environment are installed.
- Or, if you have RandomExtensions checked out for development and have
added StaticArrays as a dependency but haven't updated your primary
environment's manifest file, try `Pkg.resolve()`.
- Otherwise you may need to report an issue with RandomExtensions
Stacktrace:
[1] macro expansion
@ ./loading.jl:1634 [inlined]
[2] macro expansion
@ ./lock.jl:267 [inlined]
[3] require(into::Module, mod::Symbol)
@ Base ./loading.jl:1611
[4] eval
@ ./boot.jl:370 [inlined]
[5] random_staticarrays()
@ RandomExtensions ~/.julia/dev/RandomExtensions/src/sampling.jl:558
[6] top-level scope
@ REPL[4]:1
```

It looks to me as if this should be redone using a package extension (or perhaps Requires.jl for older Julia versions) ?