Create new label for ResampleBenchmark

The new benchmark contributed by @dpshamonin is really great, but takes long time, I think it deserves its own label, instead of integrating it with `Filtering`, these are the result with everything enabled:

```
Label Time Summary:
Core = 0.03 sec*proc (1 test)
Filtering = 285.63 sec*proc (65 tests)
PerformanceBenchmarking = 0.19 sec*proc (6 tests)
Registration = 8.38 sec*proc (3 tests)
Segmentation = 27.36 sec*proc (4 tests)
```