Squish Tests: Experiment setup disabled correctly during run

As a developer I would like to verify the following behaviour using Squish:

- Start a run from the `DAE` perspective.
- Verify that switching between tabs and sub-tabs works correctly.
- Verify that the contents of the `Experiment Setup` tab are disabled.
- End the run.

Inizia dal punto di ingresso del test Squish per la prospettiva DAE e segui il workflow di esecuzione indicato. Il lavoro è completato quando il test verifica il passaggio tra tab e sottotab, conferma che Experiment Setup è disabilitato durante l’esecuzione e termina l’esecuzione.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.