Creating an ID for ZeroMail Fails

Hello,

I am having an issue with creating an ID for ZeroMail. My port 15441 is forwarded properly and I tried it in `--tor always` mode as well as without that (although I prefer with it). More specifically, when I open ZeroMail and select a username it points me to ZeroID where I attempt to create a username like so: https://imgur.com/sbn1gqN I get the error that you can see at the top.

I tried going on the IRC to resolve the issue, but the only suggestion that people had was that I should double check that my ports are forwarded, which they are.

Please advise.

No se nombran archivos fuente, pruebas ni puntos de entrada. Comienza reproduciendo el fallo de creación de nombres de usuario de ZeroMail en ZeroID con el puerto 15441 reenviado, comparando `--tor always` con el modo predeterminado; se considera terminado cuando se haya identificado una causa reproducible y se haya confirmado que la creación del nombre de usuario tiene éxito.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.