Long node graph evaluations hang frontend

Despite all of the weird and hacky things we have to pass node graph evaluations to another 'thread' both browsers I have tested (firefox-dev and msedge) appear to evaluated the node graph on the main thread. This was confirmed both by running an expensive node and using the profiler.

Reproduce el bloqueo en Firefox DevTools y Microsoft Edge DevTools con una evaluación costosa de un grafo de nodos y, después, inspecciona el profiler para confirmar dónde se ejecuta la evaluación. Se considera terminado cuando las evaluaciones prolongadas ya no bloquean el hilo principal del navegador.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.