Add an option to log the dependency:tree resolution of the linkage checker

As discussed in #1256 the linkagechecker does resolve 'deeply' optional and provided dependencies.
Logging the dependencies by the linkage checker would be useful to track issues on checks.