Support for Ad Hoc filters

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Currently, when using the cloud logging data source plugin in grafana, we can not use Ad Hoc grafana filters to drive changes in the visualization.

[Grafana Ad Hoc vars](https://grafana.com/docs/grafana/latest/dashboards/variables/add-template-variables/#add-ad-hoc-filters)

**Describe the solution you'd like**
Ideally, I'd like to be able to click a log line in a log dashboard, click on the "+" or "-" button to create an Ad Hoc filter to show me matches (or non matches) of logs. Ex below:

This is supported by several other datasources. Loki [doc](https://grafana.com/docs/grafana/latest/datasources/loki/template-variables/#use-ad-hoc-filters) shows support for Ad Hoc filtering.

This would allow folks to drive queries natively in the dashboards without having to use explore or open/edit a dashboard to update/edit the query.

L’issue ne nomme aucun fichier ni test ; commencez par examiner les points d’entrée du plugin pour les requêtes de sources de données Grafana et la gestion des variables. Vérifiez comment les filtres Ad Hoc sont reçus et représentés, puis vérifiez qu’un clic sur + ou - sur une ligne de log modifie les résultats correspondants et non correspondants dans un dashboard.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.