macOS: basic process tree

Add support for macOS!

L’issue non indica file, test o punti di ingresso. Inizia esaminando la struttura del repository e il supporto esistente per il monitoraggio dei processi, per determinare dove sono implementati gli alberi dei processi e come viene validato il comportamento specifico della piattaforma. Il lavoro dovrebbe considerarsi completato quando il comportamento richiesto degli alberi dei processi su macOS è definito e coperto dalla validazione.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.