Flat indexing

Using flat indexing might improve performance and make it less convoluted.

Example

```
#define ROWS 100
#define COLS 100

for (int k = 0; k < ROWS * COLS; k++) {
int i = k / COLS;
int j = k % COLS;
do_something(i, j);
}
```

La issue fornisce solo un esempio in C e non identifica alcun file, funzione, benchmark o test. Individua innanzitutto l’implementazione della gestione dei buffer e stabilisci una baseline; definisci l’API interessata, l’obiettivo prestazionale e la validazione prima di decidere se questa modifica è appropriata.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.