Add field validation

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
As part of validating user's responses, we would like to add field validation indicated in the property's JSON schema.

**Describe the solution you'd like**
We are able to validate for "urls". This is indicated using the `format: uri`. We would also like to support condition validation as denoted in the JSON schema through if-then keywords. Form.io already provides this functionality so it is just a matter of configuring the Form.io components based on the ingested schema.

**Describe alternatives you've considered**
We could write separate functions that perform validation upon form submission, however Form.io already provides this functionality out of the box.

**Additional context**
Helpful for fields such as `repositoryURL`, `usageType` & `exemptionText`, `maintenance` and `contractNumber`

El issue no indica archivos, pruebas ni puntos de entrada; empieza localizando dónde se convierte el esquema JSON ingerido en componentes de Form.io. Estará terminado cuando el formato uri del esquema y las condiciones if-then indicadas estén representados en el formulario generado, incluidos los campos enumerados.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.