Add a `borrowing` field

Let people "sign out" stuff with a single click. Add a `currently_borrowing` field to the database.

Would be good to integrate this with a Slack Bot that will notify the owner, and schedule a reminder to return the item in N weeks or whatever.

El issue no nombra archivos, pruebas ni puntos de entrada; empieza por localizar el esquema de la base de datos y el flujo existente de interacción con los elementos. Define cómo deben funcionar el cierre de sesión con un clic, el campo currently_borrowing, las notificaciones de Slack a los propietarios y los recordatorios programados de devolución antes de la implementación; la finalización requiere que todo el comportamiento solicitado esté especificado y probado.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.