People remain in intromembers group after Spring Evals

When someone passes their first spring evals, they're supposed to be removed from the intro members group. That currently doesn't happen and has to be done manually. This should be part of the Evals flow.

Aucun fichier ni test n’est indiqué. Recherchez dans le dépôt le flux Evals et la gestion du groupe intromembers, puis suivez ce qui se passe après qu’un membre a réussi ses premiers spring evals. C’est terminé lorsque la réussite entraîne automatiquement la suppression du membre du groupe, sans nettoyage manuel.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.