Issues with hyperlinks on mobile

Here's my website made in p5.js:

random-codes.000webhostapp.com

The links on the page work fine on PC, but can only be opened by holding and opening in a new tab, on mobile.
(Is this a known issue?)

The links are created in the html file, and placed on the screen using link.position().

[If anybody needs the code, I'll be happy to post!]

Start by reproducing the mobile hyperlink behavior on random-codes.000webhostapp.com and inspect the HTML links positioned with link.position(). Determine whether the issue can be reproduced without the missing source code; done means identifying the cause and documenting or fixing the mobile link behavior.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.