Make the AggsUTXOs table migration script insert rows that have 0 quantity value

Here is the AggsUTXOs table's migration script.

```
INSERT INTO "AggsUTXOs"("assetType", "address", "totalAssetQuantity", "utxoQuantity", "createdAt", "updatedAt")
SELECT "assetType", "address", SUM("quantity") as "totalAssetQuantity", COUNT(*) as "utxoQuantity", NOW(), NOW()
FROM "UTXOs" WHERE "usedBlockNumber" IS NULL GROUP BY "assetType", "address"
```

To ignore used UTXOs, the migration script filters the used UTXOs using the where clause. If a user sent all assets they have to another user, the quantity column value of the AggsUTXOs table's row will be zero. The migration script above does not insert the row that has the zero value in the quantity column.

This behavior is subtle. And can be ignored.

The migration file containing the shown AggsUTXOs INSERT is the starting point; inspect how the WHERE clause and aggregation handle zero-quantity data. Update the migration so the relevant zero-quantity AggsUTXOs row is inserted, then verify it with data matching the reported case.

Written by the indexing model from the issue text.