Regression in JDBC 0.9.8 when reading Array(Tuple(...)) with named tuple elements.

## Description
Regression in JDBC 0.9.8 when reading Array(Tuple(...)) with named tuple elements.

With the official ClickHouse JDBC driver 0.9.8, IntelliJ IDEA displays Array(Tuple(id UUID)) values as:
`com.clickhouse.jdbc.types.Array@54c3b772`
instead of the array contents.

The same query works correctly with JDBC 0.6.0.
The issue only affects named tuples. Arrays of unnamed tuples are displayed correctly.

### Steps to reproduce
1. Connect to ClickHouse using clickhouse-jdbc:0.9.8.
2. Execute `SELECT [('550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000')];` Result is displayed correctly.
3. Execute `SELECT [('550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000')::Tuple(id UUID)];` Result is displayed as com.clickhouse.jdbc.types.Array@...
### Error Log or Exception StackTrace
No exception is thrown.

The value is rendered as:
```
com.clickhouse.jdbc.types.Array@54c3b772
```

### Expected Behaviour
Array(Tuple(id UUID)) should be returned through JDBC in a way that clients can display its contents, the same as in JDBC 0.6.0 and the same as Array(Tuple(UUID))

### Code Example

```sql
SELECT [('550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000')];

SELECT [('550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000')::Tuple(id UUID)];

```

### Configuration

#### Client Configuration
Default JDBC configuration.
```java

```

#### Environment
* [ ] Cloud
* Client version: clickhouse-jdbc 0.9.8
* Language version: N/A (observed in IntelliJ Database Viewer)
* OS: macOS
* IDE: IntelliJ IDEA 2026.2.0.1

#### ClickHouse Server
* ClickHouse Server version: 26.3.17.56
* ClickHouse Server non-default settings, if any: None
* `CREATE TABLE` statements for tables involved: Not required (reproducible with literal values only)
* Sample data for all these tables, use [clickhouse-obfuscator](https://github.com/ClickHouse/ClickHouse/blob/master/programs/obfuscator/Obfuscator.cpp#L42-L80) if necessary

It is unclear whether this is a JDBC driver regression or an incompatibility with IntelliJ’s database viewer, but the behavior changed between JDBC 0.6.0 and 0.9.8 and is reproducible with the SQL above.

先使用 clickhouse-jdbc 0.9.8 重现两个 SQL 查询，然后将返回的 Array(Tuple(...)) 值与 JDBC 0.6.0 以及未命名元组的情况进行比较。检查是驱动程序还是 IntelliJ Database Viewer 控制渲染；当命名元组数组以与预期情况一致的方式公开其内容时，即表示完成。

由索引模型根据 Issue 内容生成。