InputStream `reset()` can fail on retries for BufferedInputStreams

## Description

The ClickHouse Java `Client` provides an `insert` method that takes an `InputStream`.

On failure, this method calls `data.reset()` https://github.com/ClickHouse/clickhouse-java/blob/f9f588d9d1b8abd8e7e8ab0eafc84b070377a68d/client-v2/src/main/java/com/clickhouse/client/api/Client.java#L1387-L1390

However, as far as I can tell, the code never sets a `mark`.

This works well on `ByteArrayInputStreams` (as is used in the unit tests), where `reset` will move the stream back to the beginning, but not one something like `BufferedInputStream`. In that case, even though `markSupported` is `true`, the mark needs to be defined.

This will also obviously fail on `InputStreams` like `GZIPInputStream` where `markSupported` is `false`, but that's to be expected.

I'm not sure if the client should set a mark, but I think it should at least mention that in the documentation.

### Steps to reproduce

Send an insert request that fails from a `BufferedInputStream`.
Note that this can simply be a `BufferedInputStream` wrapping a `ByteInputStream`.

### Error Log or Exception StackTrace

```java
Failed to reset stream before next attempt
Caused by: Exception java.io.IOException: Resetting to invalid mark
```

### Expected Behaviour

### Code Example

```java
jshell> var bais = new java.io.ByteArrayInputStream("1,2,3".getBytes())
bais ==> java.io.ByteArrayInputStream@3159c4b8

jshell> var buffered = new java.io.BufferedInputStream(bais)
buffered ==> java.io.BufferedInputStream@29ca901e

jshell> // both support marks

jshell> bais.markSupported()
$3 ==> true

jshell> buffered.markSupported()
$4 ==> true

jshell> // reset works on byte array input streams

jshell> bais.reset()

jshell> // but fails on the buffered version

jshell> buffered.reset()
| Exception java.io.IOException: Resetting to invalid mark
| at BufferedInputStream.implReset (BufferedInputStream.java:583)
| at BufferedInputStream.reset (BufferedInputStream.java:569)
| at (#6:1)

jshell> // it works as expected after setting the first mark

jshell> buffered.mark(1024)

jshell> buffered.reset()

```

### Configuration

#### Client Configuration
```java

```

#### Environment
* Client version: v0.9.4
* Language version: Java

Beginne mit der Retry-Logik in client-v2/src/main/java/com/clickhouse/client/api/Client.java an den verlinkten Zeilen und reproduziere dann den Fehler anhand des BufferedInputStream-Beispiels. Ermittle das vorgesehene Reset-Verhalten für wiederholbare Inserts, füge gegebenenfalls eine Testabdeckung für den fehlschlagenden Stream-Fall hinzu und stelle sicher, dass das resultierende Verhalten oder die Einschränkung dokumentiert wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.