Retrieve user facing messages from JSON file

Using a JSON file to store user facing messages enables the opportunity to add translations, rather the strings being hard-coded.

This should also include the activity specific error messages defined in `TeXBotCog.ERROR_ACTIVITIES`.

Any command descriptions/button labels should also be retrieved from this JSON file.