Change the `/editmessage` command to just rewrite the get-roles-message

There seems to be very little purpose for a committee member to manually enter the text to replace a message that TeX-Bot has previously sent. Instead every command that can create a new message by TeX-Bot should have an `edit` boolean flag, along with the ID of an existing message, to rewrite the text defined originally for that message.

There will be no need to replicate the message text once #90 is complete.

Empieza con el comando `/editmessage` y sigue los demás comandos que crean mensajes. Lee el issue #90 sobre el manejo previsto del texto de los mensajes y determina después cómo deben aplicarse de forma coherente un indicador de edición y un ID de mensaje existente; estará terminado cuando `/editmessage` reescriba el mensaje original de get-roles sin tener que volver a introducir manualmente su texto.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.