collections browser , enhance with thumbnails

in the 'public collections' screen, it would be nice to show a few images from the collection, to give more of an idea whats in there, and perhaps some of the existing labels used in it
(perhaps show the most common labels, and the most-labelled images)

Beginne auf dem Bildschirm für öffentliche Sammlungen und verfolge, wie Bilder und Bezeichnungen der Sammlungen derzeit geladen und gerendert werden. Definiere eine kleine repräsentative Auswahl an Vorschaubildern und häufig verwendeten Bezeichnungen und überprüfe anschließend, dass der Bildschirm Besucher:innen eine nützliche Vorschau jeder Sammlung bietet.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.